Connect with us:
Our vision is to be the global leader in sustainable gold mining

Media

Visit of the local radio team to Cerro Corona.
Visita del equipo de trabajadores de una radio local a Cerro Corona.

Guided visits at our Cerro Corona mine in Peru has a positive impact in Hualgayoc district

Monday, 16 October 2017

(Spanish translation below)

As part of engaging with surrounding communities, Gold Fields offers guided visits to our Cerro Corona Operation in the district of Hualgayoc, Peru. People, mostly from Hualgayoc, visit the mine for one day, and guided by our External Communications team, learn how we work, our social contributions, and the meticulous care we take in our water management.

The programme seeks to change incorrect perceptions about mining and lets visitors experience our contributions in Hualgayoc. Over 580 people have visited Cerro Corona so far. Our surveys indicate that after visiting the mine, visitors’ perceptions change and they find that Gold Fields is an ally to development efforts.

After recently visiting our operation, Exon Gutiérrez, Manager of the main radio station in Hualgayoc, Stereo Hualgayoc, said: “I’m glad to have visited this mine, especially both water plants. We saw the technology that is used in the process; we even drunk the water. Also, I find it quite interesting that employees who manage these water plants are people from the community. For us as journalists, it was important to learn that Hualgayoc’s people assure the quality of water that is managed in Cerro Corona. Who can love Hualgayoc more than its people? We would like more people to visit Cerro Corona and get to know how Gold Fields works.”

 
 

Programa de visitas a Cerro Corona tiene un impacto positivo en Hualgayoc


Como parte del acercamiento a nuestras comunidades vecinas, Gold Fields desarrolla un programa de Visitas Guiadas a la operación Cerro Corona. Es así que personas del distrito y provincia en su mayoría, visitan la mina por un día y bajo el liderazgo de nuestros colaboradores del área de Comunicación Externa, conocen las diversas áreas del proyecto en donde aprenden de manera vivencial cómo funciona la mina, los esfuerzos y aportes que se hacen hacia el distrito y sobre todo, la cuidadosa gestión de la calidad y cantidad de agua.

Hace unos años determinamos que una manera efectiva de que nos conozcan y puedan dejar de lado algunas percepciones erradas acerca de la minería responsable es que experimenten por sí mismos lo que hace Gold Fields en Hualgayoc. Desde finales del año 2015, hemos ido incorporando indicadores de medición y podemos decir, tras medir la percepción de más de 580 personas que han visitado Cerro Corona en este periodo, que el programa vivencial es fundamental; que junto con otras acciones, permite que las percepciones de la gente de Hualgayoc, Cajamarca y el país entero hacia Gold Fields sean positivas, pues conocen cómo trabajamos y saben que somos una empresa seria, transparente y sobre toda amiga del entorno.

Exon Gutiérrez, gerente de la radio Stereo Hualgayoc tras visitar Cerro Corona nos dice: “estoy muy contento de conocer la mina, especialmente las dos plantas de agua que hemos visitado. Vemos la tecnología que se usa en el proceso e incluso hemos tomado un agua de calidad (risas). Además me llama la atención que quienes manejan estás plantas son gente de comunidad, para nosotros como medio de comunicación, nos es muy importante saber que esta agua lo cuidan propios hualgayoquinos ¿Quién puede querer más a Hualgayoc que los hualgayoquinos? Nos gustaría que más personas visiten y conozcan de este trabajo, pues se tejen muchos mitos que te genera confusión y eso no es bueno”.


Back to previous page